lunes, 11 de marzo de 2013

EL COCODRILO EN LOS PROVERBIOS AFRICANOS.


En los proverbios africanos, los animales tienen sitios privilegiados. E igual que el león, el leopardo o el elefante, el Cocodrilo lentamente y silenciosamente se inmiscuye con todo su peso y toda su mezquindad. En todos los proverbios, es malvado y sin consciencia. Todo terreno, su compañía es indeseada e hipócritamente aceptada. El Cocodrilo es poder intransigente, control sobre los demás y jefe absoluto del agua. Nada le impide hacer su voluntad. Símbolo de identidad, de crueldad y de mala fe, sólo los astutos pueden estar con él… Feo y sin majestuosidad como otros animales, se queda con su robustez y su fuerza silenciosa.
  • Quien alaba el cocodrilo se puede bañar tranquilo.
  • La estancia en el agua no transforma el tronco en cocodrilo.
  • Si aún no has cruzado el río, no insultes al cocodrilo.
  • El agua no mata al pequeño cocodrilo.
  • Cada lago tiene su propio cocodrilo.
  • No hay sitio para muchos cocodrilos en un mismo lago.
  • Puedes permitir que te asuste el cocodrilo, pero no dejes que les pececitos se rían de ti.
  • El que nada en el sentido de la corriente hace reír a los cocodrilos.
  • Cuando la gente cruza el río en grupo, el cocodrilo se queda quieto.
  • Si al volver de nadar ves el cocodrilo en la orilla, no des media vuelta.
  • No subestimes al cocodrilo. Es todo terreno.
  • La vergüenza del caimán es la misma que la del cocodrilo.
  • Los cocodrilos no se comen entre ellos.
  • Si los cocodrilos comen sus propios huevos, ¿qué harían con la carne de una rana?
Supongo que muchos no necesitan ni explicación… Pero si hay alguno que se os escapa, preguntad a la oradora.


2 comentarios:

Anónimo dijo...

Fijate Yaivi que sin embargo, desde aquí, desde el sillón de orejas, el cocodrilo nos parece un animal muy familiar, aunque sea una abominación superviviente de tiempos remotos. Para empezar su mirada, con esos "ojos y lágrimas de cocodrilo" tan vituperados. Lo siniestro de su habitat, siempre sumergido, siempre entre aguas turbias, se corresponde muy bien con lo más oscuro de nuestra alma. Por otro lado todos quieren cazarlo: por la piel y porque precisamente representa lo más oscuro que no queremos ver. Hubo una época que soñaba con cocodrilos sonrientes y amarillos. Y siempre me enterneció ese saurio villano que perseguía al capitán Garfio con su corazón de reloj delator (cual Moby Dick y el capitán Acab).

IvanBalt dijo...

Me ha gustado este post sobre los refranes de los cocodrilos :) muy acertados algunos!!! :)